dokdok, lemmai - breadfruit - l'arbre à pain
inasahan - le fruit
| finu' CHamoru | English | français |
| mansåna [ES : manzana] | apple | la pomme |
| peras | pear | la poire |
| melokoton [ES] | peach | la pêche |
| lålånghita | tangerine | la mandarine |
| kåhet | l'orange | |
| kåhet må'gas, setlas |
grapefruit |
le pamplemousse le pomelo |
| lemon | lime | le citron vert |
| melon [ES] | " | " |
| chåndia [ES : sandía] | watermelon | la pastèque |
| fresa [ES] | strawberry | la fraise |
| mansanita | Panama cherry | |
| ubas [ES] | grapes | le raisin |
| påsås | [dried] raisins | les raisins secs |
| dåtilis | dates | les dattes |
| tålisai | Pacific almond | l'amande du Pacifique |
| mamå'on | betel nut | la noix de bétel |
| kåkåguåtes [ES] | peanuts | les cacahuètes |
| niyok | coconut | la noix de coco |
| piña | pineapple | l'ananas |
| chotda chotda-betde |
banana green banana |
la banane ... verte |
| aga' | ripe banana | la banane mûre |
| mångga | mango | la mangue |
| åbas | guava | la goyave |
| påpåya | la papaye | |
| grånåda [ES] | pomegranate | la grenade |
| låguånå, iba' | soursop | le corossol |
| bilembines | starfruit, carambola | la carambole |
| essok (somnak) | dried breadfruit | fruit séché de l'arbre à pain |