| finu' CHamoru | English | français |
| håfa adai | hello, hi | salut |
| buenas dihas | good morning/afternoon | bonjour |
| buenas tåtdes | good evening | bonsoir |
| buenas noches | good night | bonne nuit |
| ådios | goodbye, farewell | au revoir, adieu |
| asta ågupa' | see you tomorrow | à demain |
| nå'an | name | le nom |
| Håyi nå'an-mu ? | What's your name? | Quel est ton nom ? |
| Si ... yo'/yu' | My name is ... | Mon nom est ... |
| åpiyidu, åpuyidu | last name, family name | le nom de famille |
| señorita | miss, lady | mademoiselle |
| señora | madam | madame |
| señot | mister, sir | monsieur |
| Håfa tåtåtmånu hao ? | How are you? | Comment vas-tu ? |
| todu båba | all is bad | tout va mal |
| ya hågu ? | and you? | et toi ? |
| maolek, buenu [ES] | fine | bien |
| maolek yu' | I am well | Je vais bien |
| gof maolek | very well | très bien |
| si Yu'us ma'åse' | thanks, thank you | merci |
| buen probechu | don't mention it | avec plaisir |
| pot fabot [ES : por favor] | please | s'il te plaît, s'il vous plaît [respect] |
| Ti hu komprende | I don't understand | Je ne comprends pas |
| Ti hu tungo' | I don't know | Je ne sais pas |
| hunggan | yes | oui |
| åhe' | no | non |
| Despensa yu' | I am sorry. Excuse me |
Je suis désolé. Excuse-moi, Excusez-moi [respect] |
| petdon | pardon | " |
| åyuda ! | Help! | À l'aide ! Au secours ! |