food - la nourriture

chamoru English français
meal le repas
amotsa breakfast le petit-déjeuner
amotsa lunch le déjeuner
dinner
supper
le dîner
le souper
Nalang yu' I am hungry J'ai faim
Ma'ho yu' I am thirsty J'ai soif


chamoru English français
setbeyeta [ES] napkin la serviette
platu [ES]
platitu [ES]
plate
saucer
l'assiette
la soucoupe
kucharon [ES]
kuchala [ES]
ladle
spoon
la louche
la cuillère
tenidot [ES] fork la fourchette
se'se' knife le couteau
bottle la bouteille
decanter la carafe
basu glass le verre
tasa [ES]
tason [ES]
cup
bowl
la tasse
le bol


gimen - drink, beverage - la boisson

chamoru English français
soup la soupe
hånom, agua [ES] water l'eau
aguayente [ES] liquor la liqueur
setbesa [ES] beer la bière
cider le cidre
binu [ES] wine le vin
chigo' fruta
chigo' manha/niyok
fruit juice
coconut milk
le jus de fruit
le lait de coco
limunada [ES] lemonade la limonade
teapot la théière
cha tea le thé
yetbabuena mint, mentha la menthe
cocoa le cacao
chikulati chocolate le chocolat
charera coffeepot, kettle la cafetière
kafe [AR / ES] coffee le café
coffee with milk le café au lait
leche [ES] milk le lait


chamoru English français
mantekiya [ES] butter le beurre
cheese le fromage
yoghurt le yaourt
olive oil l'huile d'olive
binakle vinegar le vinaigre
dressing la vinaigrette
fina'denne' hot sauce la sauce piquante
mayonnaise "
mustard la moutarde
spices les épices
plimenta [ES] pepper le poivre
asiga salt le sel
chada' egg l'œuf
(h)arina flour la farine
noodles,
pasta
les nouilles,
pâtes
pan [ES] bread le pain
sandwich "
pizza "


dessert

chamoru English français
pie, tart la tarte
cake le gâteau
bibingka rice cake le gâteau de riz
bunelos aga' banana doughnut le beignet à la banane
mantekao cookies les biscuits
ice-cream la crème glacée
jam la confiture
honey le miel
asukat [AR/ES] sugar le sucre
kandi candy, sweet le bonbon
bill l'addition
price le prix
guaguan expensive cher
baratu [ES] cheap bon marché
tip, gratuity le pourboire